現(xiàn)代化變局中,不同文明何以安身、立命、共榮?
中新網(wǎng)山東曲阜9月29日電 題:現(xiàn)代化變局中,不同文明何以安身、立命、共榮?
作者 石雨 李欣 周藝偉
從儒家經(jīng)典闡釋、文明對(duì)話(huà)促進(jìn)文明共榮,到中印文明交往傳統(tǒng)、人工智能全球治理探索,再到依托文明韌性賦能全球治理……尼山腳下,中外嘉賓匯聚在儒家文明原點(diǎn),再次展開(kāi)跨文明、跨時(shí)代的深度研討。
9月28日,2026尼山世界文明論壇在孔子故里山東省濟(jì)寧市曲阜市開(kāi)幕。在世界秩序深度調(diào)整、全球現(xiàn)代化發(fā)展面臨諸多分歧與挑戰(zhàn)的當(dāng)下,論壇將主題瞄準(zhǔn)“文明·秩序·公理”,以不同文明間的對(duì)話(huà),回應(yīng)全球現(xiàn)代化發(fā)展之問(wèn)。

傳統(tǒng)與經(jīng)典,是文明安身之本
北京大學(xué)博雅講席教授王博以《詩(shī)經(jīng)》為切入點(diǎn)探討儒家心性論傳統(tǒng)。他提出,經(jīng)典之所以能夠跨越時(shí)代,根源在于其承載人類(lèi)普遍的生命經(jīng)驗(yàn)。《詩(shī)經(jīng)》充分展現(xiàn)人的豐富情感,而儒家禮樂(lè)追求情感的秩序化,協(xié)調(diào)個(gè)體情感與社會(huì)人倫、天道之間的關(guān)系。后世不斷對(duì)《詩(shī)經(jīng)》進(jìn)行哲學(xué)詮釋?zhuān)俪扇寮倚男哉搨鹘y(tǒng)的形成:向內(nèi)反求于心性以確立價(jià)值本源,向外落實(shí)于倫理人倫,向上貫通人心與天道。
王博認(rèn)為,心性論以人作為價(jià)值中心,強(qiáng)調(diào)合乎人性的秩序,并經(jīng)過(guò)了創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,是值得挖掘的傳統(tǒng)思想資源,“文明的生命力根植于自身典籍與文化傳承之中”。
在國(guó)際儒學(xué)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、清華大學(xué)國(guó)學(xué)研究院院長(zhǎng)陳來(lái)看來(lái),文明交流互鑒是實(shí)現(xiàn)世界和平的必由之路。他闡釋中國(guó)文明交流互鑒的“三個(gè)超越”理念,將其視作呼應(yīng)人類(lèi)命運(yùn)共同體與聯(lián)合國(guó)全球文明對(duì)話(huà)倡議、化解文明隔閡與文明優(yōu)越困境的重要方案。
面對(duì)跨文明價(jià)值沖突,陳來(lái)結(jié)合中華民族和睦交往的歷史經(jīng)驗(yàn),挖掘孟子“以德服人”的思想內(nèi)涵,主張文明交往應(yīng)摒棄強(qiáng)權(quán)邏輯,抵制假借道德之名實(shí)施霸權(quán)的行為,以道義感召促成不同文明間真正的認(rèn)同,為多元文明對(duì)話(huà)提供本土思想資源。

文明交流互鑒自古有之,多元共存是公理
印度尼赫魯大學(xué)中國(guó)與東南亞研究中心教授、國(guó)際儒學(xué)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)狄伯杰依托印中文明交往史,總結(jié)出循環(huán)式文化交流、地緣文明、文明翻譯三套分析框架。他借鑒季羨林的研究指出,文明傳播呈現(xiàn)出多向循環(huán)的特征,物質(zhì)技術(shù)與思想文化在廣闊的絲綢之路網(wǎng)絡(luò)中流動(dòng),文明相遇未必走向沖突,反而是多元主體共同塑造了燦爛的人類(lèi)文明。
狄伯杰在拓展文明翻譯的內(nèi)涵時(shí)表示,翻譯超越語(yǔ)言轉(zhuǎn)換,包含意義再造與本土化,“翻譯本身就是文明共建活動(dòng)的體現(xiàn)”。結(jié)合其自身將中國(guó)傳統(tǒng)典籍、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)譯介至印度的實(shí)踐,他提出人文交流是文明對(duì)話(huà)的基礎(chǔ),開(kāi)展經(jīng)典譯介、人員往來(lái)與知識(shí)互鑒,是推動(dòng)文明互鑒、構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的現(xiàn)實(shí)路徑。

科技變局呼喚文明倫理與新秩序
清華大學(xué)蘇世民書(shū)院院長(zhǎng)、人工智能?chē)?guó)際治理研究院院長(zhǎng)薛瀾從全球制度建設(shè)的現(xiàn)實(shí)維度剖析人工智能治理難題。他表示,當(dāng)前全球AI治理正由理念共識(shí)邁向制度建設(shè)階段,但卻面臨治理機(jī)制碎片化、大國(guó)技術(shù)博弈、南北國(guó)家技術(shù)與文化雙重鴻溝、安全標(biāo)準(zhǔn)互不兼容等多重結(jié)構(gòu)性矛盾。
薛瀾表示,對(duì)此,中國(guó)倡導(dǎo)確立適配人工智能時(shí)代的發(fā)展觀、安全觀與價(jià)值觀,堅(jiān)持把安全作為發(fā)展的前提,推動(dòng)人工智能技術(shù)置于人類(lèi)的管控之下。在實(shí)踐路徑上,應(yīng)當(dāng)發(fā)揮多邊平臺(tái)價(jià)值,強(qiáng)化大國(guó)溝通協(xié)調(diào),構(gòu)建分層協(xié)同的全球治理體系,借助開(kāi)源模式賦能發(fā)展中國(guó)家,重視不同文明的文化多樣性,將其轉(zhuǎn)化為治理合作資源,讓人工智能服務(wù)人類(lèi)命運(yùn)共同體構(gòu)建。
面向人工智能帶來(lái)的時(shí)代變局,王博提出,在人與機(jī)器關(guān)系的討論中,儒家心性傳統(tǒng)所關(guān)注的情感、心性與倫理維度具備重要參考價(jià)值。科技雖高速發(fā)展,但擁有血肉之軀與真實(shí)情感的人,具備機(jī)器難以取代的特質(zhì),人類(lèi)應(yīng)當(dāng)堅(jiān)守人文價(jià)值,以此指引科技的發(fā)展。
探尋公理,攜手共建世界秩序
聯(lián)合國(guó)教科文組織駐加納代表埃德蒙·木卡拉認(rèn)為,文化韌性是社會(huì)的免疫系統(tǒng),其植根于文明多樣性,單一現(xiàn)代化范式本身具備脆弱性,各民族本土文化傳統(tǒng)可以成為現(xiàn)代化發(fā)展的價(jià)值錨點(diǎn)。他主張將中華文明“仁、義、和”的理念作為全球治理的思想資源,在全球治理中應(yīng)當(dāng)以人為核心,堅(jiān)守公共利益與代際正義。“和諧的本質(zhì)也并非消除差異,而是包容多元文明。”
埃德蒙·木卡拉表示,為將文化韌性落到實(shí)處,需要樹(shù)立跨代際長(zhǎng)遠(yuǎn)戰(zhàn)略,完善道德監(jiān)督、全球教育、公共敘事與社會(huì)關(guān)懷,同時(shí)要強(qiáng)調(diào)文化認(rèn)同并非現(xiàn)代化發(fā)展的阻礙,反而是可持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力,應(yīng)秉持“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人”的精神,堅(jiān)持互利協(xié)商,從文明對(duì)話(huà)走向全球治理方案的設(shè)計(jì),實(shí)現(xiàn)多元文明共生。
在跨越國(guó)別、學(xué)科、文明背景的交流對(duì)話(huà)中,中外嘉賓共同指向同一個(gè)時(shí)代命題:即在世界秩序震蕩的當(dāng)下,現(xiàn)代化發(fā)展不應(yīng)走向文明趨同或是文明對(duì)抗,而是要在堅(jiān)守文明根脈和平等對(duì)話(huà)的基礎(chǔ)上,在多元共生中探尋人類(lèi)共同公理,實(shí)現(xiàn)各文明的安身、立命、共榮。(完)
國(guó)內(nèi)新聞精選:
- 2026年11月22日 09:37:48
- 2026年11月21日 20:20:05
- 2026年11月21日 19:50:43
- 2026年11月21日 18:48:36
- 2026年11月21日 18:47:42
- 2026年11月21日 16:35:13
- 2026年11月20日 21:05:09
- 2026年11月20日 15:45:03
- 2026年11月19日 20:40:37
- 2026年11月19日 19:45:56















































京公網(wǎng)安備 11010202009201號(hào)