東西問|博科娃:競爭不應(yīng)演變?yōu)閷?duì)抗,交流不會(huì)自動(dòng)帶來理解
中新社北京11月14日電 題:博科娃:競爭不應(yīng)演變?yōu)閷?duì)抗,交流不會(huì)自動(dòng)帶來理解
作者 韓禹 曹旭帆 娜孜葉爾克

“如果歐洲不利用與中國發(fā)展互利經(jīng)濟(jì)合作的潛力,就將錯(cuò)失機(jī)遇。”談到中歐關(guān)系時(shí),聯(lián)合國教科文組織前總干事伊琳娜·博科娃這樣對(duì)中新社“東西問”表示。
日前,第二屆蘭花獎(jiǎng)終身榮譽(yù)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)摺⒙?lián)合國教科文組織前總干事伊琳娜·博科娃再度到訪中國。她從中歐經(jīng)貿(mào)與科技合作,談到不同文化之間如何增進(jìn)理解,又回憶了約15年前首次到訪深圳的經(jīng)歷。
她還表示,期待本月在深圳舉行的亞太經(jīng)合組織(APEC)領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議能夠“成為一座橋梁”,幫助各方減少不信任、尋找解決問題的辦法。
競爭不應(yīng)走向?qū)?/strong>
對(duì)于中歐經(jīng)貿(mào)摩擦,博科娃認(rèn)為,隨著國際地緣政治格局變化,中國的崛起有時(shí)未能得到非對(duì)抗性的理解。國家間始終存在競爭,關(guān)鍵在于如何處理競爭。“在我看來,最重要的是不要讓競爭演變?yōu)閷?duì)抗。”
她列舉了中歐可以進(jìn)一步合作的領(lǐng)域:聯(lián)合科研、探索雙向技術(shù)轉(zhuǎn)移、推動(dòng)技術(shù)創(chuàng)新。“中國有很多可以提供給歐洲的東西。”在她看來,中國龐大的市場和正在發(fā)展的新技術(shù),都可能給歐洲帶來利益。
她認(rèn)為,當(dāng)前世界正經(jīng)歷重大的地緣政治變化,中歐尤其需要加強(qiáng)合作。“中國和歐洲應(yīng)努力成為合作伙伴”,避免進(jìn)一步加深地緣政治變化給世界帶來的分歧。
博科娃注意到雙方合作已出現(xiàn)一些積極跡象,也承認(rèn)競爭使推進(jìn)合作并不容易。她說,談判未必總是一帆風(fēng)順,但雙方應(yīng)努力成為伙伴,通過協(xié)商處理分歧,避免由此帶來的裂痕。
今年10月,中歐貿(mào)易投資磋商機(jī)制第二次例會(huì)和第十七次中歐科技合作指導(dǎo)委員會(huì)會(huì)議先后舉行,議題涉及經(jīng)貿(mào)分歧、科研創(chuàng)新及合作機(jī)制。

交流不會(huì)自動(dòng)帶來理解
“我們幾乎每時(shí)每刻都在相互交流,但這并不意味著我們變得更加寬容,或者更加了解彼此。”她說,交流頻繁并不保證相互理解隨之增加。
“交流并不會(huì)自動(dòng)帶來我們所希望的結(jié)果。”她認(rèn)為,跨文化素養(yǎng)教育不可或缺。博物館合作、歷史學(xué)家和科學(xué)家共同研究、大學(xué)師生互訪,以及民眾到不同國家游覽文化場所,都能增進(jìn)了解。
博科娃贊譽(yù)中國對(duì)歐洲多國實(shí)施免簽政策,也提到中國推動(dòng)外國青年訪華、開展聯(lián)合科研和吸引國際人才的舉措。她與多所大學(xué)保持合作,對(duì)此深有體會(huì)。各層面的民眾也需要相互認(rèn)識(shí),減少可能存在的偏見和不信任。
“發(fā)揮作用的不能只有政府。”她說。
對(duì)于中國國際傳播,她認(rèn)可近年來的新努力,同時(shí)指出有關(guān)努力并非總能取得預(yù)期效果。“向世界介紹中國文化和中國的發(fā)展成就,是一項(xiàng)挑戰(zhàn),但也是一個(gè)巨大的機(jī)遇。”
她回憶,曾參觀紀(jì)念中法建交60周年的主題展覽,認(rèn)為這場展覽取得了很好的傳播效果。
“我認(rèn)為,人們需要來到中國,親眼看看。”她強(qiáng)調(diào),外國民眾通過實(shí)地訪問可以直接觀察中國的發(fā)展,進(jìn)一步了解中國的文化傳統(tǒng)。在她看來,親身經(jīng)歷有助于人們形成對(duì)中國的認(rèn)識(shí),而不只依賴部分媒體呈現(xiàn)的信息。

世界目光聚焦深圳
約15年前初訪深圳,一處熱鬧的公共閱讀空間曾令博科娃難忘:讀者席地而坐,旁邊的空間也有人讀書,還有專為兒童設(shè)置的區(qū)域。她說,至今仍保存著那時(shí)拍攝的照片。
“深圳是一座綠色城市,也是一座學(xué)習(xí)型城市。”在她眼中,深圳經(jīng)歷改革開放以來的發(fā)展,集聚了高校、科技、文化、金融等資源,城市發(fā)展體現(xiàn)了對(duì)學(xué)習(xí)、科技和包容性的重視。
本月18日至19日,APEC第三十三次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議將在深圳舉行。
博科娃指出,亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展活躍,許多國家正在積極推動(dòng)技術(shù)進(jìn)步,美國、俄羅斯等也是這一地區(qū)的重要參與者。面對(duì)復(fù)雜的地區(qū)局勢,各方需要尋找更多溝通與合作的機(jī)會(huì)。
她認(rèn)為,當(dāng)前國際形勢復(fù)雜多變,聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)面臨困難,氣候變化、國際政治格局變動(dòng)等問題也給世界帶來挑戰(zhàn)。在這一背景下,中國對(duì)多邊主義的支持具有重要意義。
“我們確實(shí)需要更多對(duì)話。”她期待APEC深圳峰會(huì)“成為一座橋梁”,幫助各方增進(jìn)互信、尋找解決問題的辦法。
“如今,世界各地許多人的目光都聚焦在深圳。”博科娃說。(完)
受訪者簡介:

伊琳娜·博科娃,聯(lián)合國教科文組織前總干事、歐盟亞洲中心董事會(huì)高級(jí)顧問。2009年至2017年,博科娃擔(dān)任聯(lián)合國教科文組織總干事。在任期間,她推動(dòng)11個(gè)中國城市納入聯(lián)合國教科文組織創(chuàng)意城市網(wǎng)絡(luò);9項(xiàng)中國重要文化遺產(chǎn)地點(diǎn)列入《世界遺產(chǎn)名錄》;推動(dòng)聯(lián)合國教科文組織與中國共同設(shè)立女童與婦女教育獎(jiǎng)。2016年,伊琳娜·博科娃被《福布斯》評(píng)為世界最具影響力女性;2020年,當(dāng)選美國藝術(shù)與科學(xué)院國際榮譽(yù)會(huì)員;2025年,獲頒第二屆蘭花獎(jiǎng)終身榮譽(yù)獎(jiǎng)、2025年度中國政府友誼獎(jiǎng)。
東西問精選:
- 2026年11月17日 21:19:48
- 2026年11月17日 15:22:06
- 2026年11月16日 19:32:55
- 2026年11月16日 16:25:51
- 2026年11月16日 15:55:39
- 2026年11月15日 15:11:46
- 2026年11月14日 18:40:49
- 2026年11月14日 17:27:13
- 2026年11月14日 14:40:54
- 2026年11月13日 21:54:11














































京公網(wǎng)安備 11010202009201號(hào)